Tag Archives: Sabina

Оливковое масло // Olive oil

Счастливое стечение обстоятельств привело меня вчера на одну из небольших местных фабрик по производству оливкового масла.

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , | 4 Comments

За грибами \\ Al funghi

Продолжаю знакомство с местной флорой и сельскими традициями.

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, мысли вслух / thoughts, Фото / Photo | Tagged , | Leave a comment

Итальянский сентябрь \\ Settembre italiano

Чудесная Сабина осенью. Зная, как холодно и пасмурно в родном СПб, я, конечно, чувствую некоторые уколы совести… но тем сильнее восторг от красок и солнца тут!

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , , | Leave a comment

Первомайские окрестности \\ Sabina, 1 maggio

1 мая в Италии тоже День труда. Это почетно подчеркивается статусом выходного дня. А в деревнях повсюду проходят сагры (sagra), почти как в Ferragosto! Я даже собиралась добраться до Cocullo и посмотреть традиционную процессию со змеями (festa_dei_serpari), но это оказалось … Continue reading

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Весеннее \\ Primavera

Шлю кусочек солнца в метельный Петербург! e un grande salute a tutti Pozzagliesi! Да будет весна в наших сердцах! Всегда и везде!

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , , | 4 Comments

Вести с полей (и гор)

Уже неделя, как я в Италии, водоворот событий поглотил меня с головой, за суетливыми хлопотами и радостными встречами дни проносились стремительно, но несмотря ни на что ощущение “здесь и сейчас” было буквально кристальным: эта ВЕСНА, эти ЗАПАХИ, эти цвета и … Continue reading

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Озеро Сальто в апреле \\ Lago Salto (Aprile)

Перебираю картинки, отснятые в апреле в Италии. Хотела поделиться дивными видами, которые открываются в районе Sabina (RI) по весне.

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , , | Leave a comment

Прогулки по Сабине \\Sabina: Toffia & Abbazia di Farfa

Итак, небольшие зарисовки из итальянских окрестностей Сабины (Sabina, RI) Пару недель назад разъезжала по любимой долине, где прячется Montenero и возвышается Casaprota, по середине ее пересекает хребет, на котором я всегда останавливаюсь, чтобы посмотреть в бинокль на обе стороны одновременно … Continue reading

Posted in Italy, Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Lomography: summer 2014 (Italy, girls)

Как и обещала, выкладываю итальянское! тут у меня вообще в основном лица, и все опять летнее и чудесное и мое любимое:)

Posted in заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , , , , , , | 4 Comments

Мелкое озеро Turano \ lago poco

И снова Удивительное НЕ-озеро Turano в этом году оно чрезвычайно обмелело. Учитывая, что это на самом деле не озеро, и там есть дамба, можно предположить, что ПОЧЕМУ-ТО в этом году воду спускали интенсивнее, но “почему” – почему-то было никому кроме … Continue reading

Posted in Взгляд изнутри / Outside the window, заметки путешественника, Фото / Photo | Tagged , , , , | 4 Comments