Italy, 2015 \\ Buona Pasqua

Суетливые выдались недели, и наверстать-перебрать картинки удастся, наверное, только дома, в СПб. т.е. уже скоро;)
Но, поскольку хороша ложка к обеду, то всем – Buona Pasqua! В этом году Католическая Пасха случилась на неделю раньше Православной, а я по своей традиции (хех) слушала Папу и от него тоже передаю привет:

5 апреля 2015 г. было холодно и дождливо
В Риме было пустынно, непривычно без очереди перед Ватиканским музеем

Потому что все с обратной стороны, на piazza San Pietro

Это вторая Пасха Папы Франциска, в прошлом году народу было, кажется, гораздо больше (см тут)
В полдень Папа вышел на балкон и 20 минут говорил о мире во всем мире, перечислив в т.ч. Украину и Нигерию, о святых вечных ценностях и что-то про средства коммуникации, типа YouTube (я не поняла всего, но осталась собой довольна))
Речь Папа увенчал словами “Buona Pasqua and Buon Pranzo” = Всех с Пасхой и приятного аппетита за обедом, ибо время уже было к обеду:)) Я потом у местных поспрашивала – говорят, этот Папа всегда что-нибудь такое простое будничное говорит в своих речах:)

Было холодно и мокро, во время речи Папы дождь прекратился, но потом шел опять. Разница с прошлым годом по ощущениям огромная. Но и такая Пасха тоже хороша

Тем временем все как обычно начали поедать все пасхальное еще за неделю ДО и продолжают по сей день: куличи Colomba в форме голубя с разными вкусами, пасхальный хлеб, и а сегодня я отведала даже пасхальный чизкейк (тот же кулич, только вместо цукатов – много разного сыра).
И огромные шоколадные яйца!


This entry was posted in заметки путешественника, Фото / Photo and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Italy, 2015 \\ Buona Pasqua

  1. Akh says:

    Если уж в тему, так лучше не “ложка к обеду”, а “дорого яичко к пасхальному дню!”))). А “Buona Pasqua and Buon Pranzo” почему “and”?? разве не “e”?? только не говори, что я зануда!))

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>